新たな企業連合
PET プラスチックのリサイクル業者の信頼を回復する
ロンドン（英国）、2022年10月19日 - BühlerとPellenc ST は正式に提携し、PET のプラスチック・リサイクル業者に、ペットボトルとフレークの選別のための完全なフロントエンドおよびバックエンドのソリューションを提供する。この提携により、PET リサイクラーの処理活動に将来性を持たせ、最高の最終品質を実現することが期待される。北米代理店契約は、文化や利害を共有する2つの大企業による、この世界的な協力関係の一環として締結された最初のものである。
PET スイスを拠点とするビューラーグループとフランスを拠点とするPellenc ST 、2つの尊敬され、文化に焦点を当てた製造ブランドによって開発された専門知識と技術革新が最近統合され、プラスチックリサイクル業者は恩恵を受けることになります。この新しいパートナーシップは、ビューラーのPET フレーク選別ソリューションであるSORTEX N PolyVisionとSORTEX A GlowVision、そしてPellenc STのMistral+ Connect ボトルソーターを特徴としています。
Digital Technologiesのセールス・ディレクターであり、北欧におけるビューラーのリーダーであるカルロス・カベロは、次のように述べている：「この提携は、PET プラスチックのリサイクル業者の選別プロセスを合理化するために立ち上げられたもので、両社の顧客ベースに1つの窓口を提供するものです。両社のチーム間の協力に期待しています。両社のセールス・マネージャー、フィールド・エンジニア、研究開発（R&D）のエキスパートが一丸となり、プラスチック市場に揺さぶりをかけ、新たな価値を付加していきます。"
Pellenc ST ミストラル+ CONNECT
ビューラーSORTEX Nポリビジョン
「我々は、互いの強みを組み合わせ、より強力なサービスを提供する補完的な製品ポートフォリオを共有している。また、長期的なビジョンを共有し、多くの経験を蓄積することで、市場の成熟度を高めてきました。私たちの協力関係が、リサイクルにとって有益であり、顧客にとっても有望なものとなることを願っています。
プラスチック・リサイクル・セールス・ディレクター、ニコラス・デレリス氏Pellenc ST
北米アライメント
最近活況を呈している北米のプラスチックリサイクル市場を踏まえ、同大陸はビューラーとPellenc ST の公式代理店契約を締結した最初の地域となる。北米では2022年11月にPellenc ST 、 Bühlerの光学選別機SORTEX A GlowVisionを 備えた共同デモ・アプリケーションセンターが開設される予定です。
両社の長期的な目標は、世界のプラスチック産業における今後の課題に協力して取り組むことである。
Pellenc ST 、ジャン・ヘナン最高経営責任者（CEO）は次のように述べている：「両社の長所を組み合わせることで、業界を強化し、最高の顧客体験を提供します。このパートナーシップは、市場に加工への信頼と品質の向上をもたらすでしょう。
相互利益
家族経営の独立系企業であるこの2社には、多くの共通利益があり、その1つは、補完的なポートフォリオを利用して循環経済を加速させることである。第二に、ビューラーとPellenc ST はともに研究開発投資に非常に力を入れている。ビューラーの年間売上高の5％が研究開発投資に充てられ、Pellenc STの総従業員数の35％が研究開発に従事している。
BühlerとPellenc STはまた、スタッフの自己啓発を強く奨励している。Bühlerが多様性と包括性を推進し、スイス最大の見習いプログラムを持っている一方で、Pellenc ST 、見習い制度の大きな支持者でもあり、リサイクル業界に新しい世代をもたらすことに専念している。
ビューラーのデジタル・テクノロジー事業エリア責任者であるカルメン・シュラッター・ブロガーは、次のように述べている：「ビューラーとPellenc ST の両スタッフにとって、革新と持続可能性は最優先事項です。ビューラーと の両社にとって、技術革新と持続可能性は最優先事項です。
先を見据えて
両社の地理的拡大や、コネクティビティとインダストリー4.0への対応に関する今後の展開については、後日さらに発表する予定である。
ジャン・ヘナンはこう結んでいる：「私たちのパートナーシップには、長期的なデジタル上のメリットも数多くあります。今日手を組むことで、私たちは将来に備えているのです。これは、顧客の最善の利益を核とした長期的なパートナーシップなのです"
未来の選別・リサイクルプラントのために開発された新しい選別技術について Pellenc STKショーで、未来の選別・リサイクル工場を装備するために開発されている新しい選別技術について話し合いましょう！
当社のインテリジェントソーティングマシンは、オペレーターのパフォーマンス追求をサポートするように設計されています。
もし私たちが、選別の品質、選別能力、設備のアップグレードを主な目的としているのであれば、今すぐ私たちの仲間に加わってください！
2022 年 10 月 19 日から 26 日まで
🇩🇪 デュッセルドルフ見本市にて
📍ホール 9 スタンド B33
